# 介紹好用工具：IObit SmartDefrag 磁碟重組工具

我電腦的硬碟容量大概已經超過半年是處於不太夠用的狀態，可用空間 C 磁碟機不到 2%，D 磁碟機不到 8%，導致我一直無法使用 Windows XP 內建的「磁碟重組工具」進行硬碟的磁碟重組工作，因為要使用 Windows XP 內建的「磁碟重組工具」進行重組的話，硬碟的可用空間至少必須超過 15% 的容量才可以執行。

但最近安裝了 [IObit SmartDefrag](https://www.iobit.com/en/iobitsmartdefrag.php) 軟體幫我進行磁碟重組，效果十分的優異，完全不囉唆，也不會問我硬碟夠不夠用，從分析、重組、到磁碟最佳化，一次完成所有工作，而且因為我已經超過半年沒有重組磁碟機，所以檔案的碎片十分的零散，重組完成之後發現電腦整體的速度真的有明顯的提升，不再會頓頓的了。

[![IObit SmartDefrag](https://stwillblogassets.blob.core.windows.net/files/images/external/stwillblogassets.blob.core.windows.net/43507aaf2f7b6adf5697-image_thumb_1.png)](https://stwillblogassets.blob.core.windows.net/files/images/external/stwillblogassets.blob.core.windows.net/6f2281827cd2fe5d4f1d-image_4.png)

除了真的有感覺到好用之外，底下是一些這套軟體的主要特色（我從他網站翻譯的）：

-   十分容易使用 ( Extremely Easy to Use )
    -   安裝好之後，幾乎可以忘了他的存在。這套強大而免費的工具將會在持續的、自動的且安靜的在背景執行磁碟重組工作。直覺的使用介面也很適合不會用電腦的使用者（反正安裝後就可以擺著了）。
-   優異的磁碟重組效能 ( Exceptionally Efficient Defragmentation )
    -   IObit SmartDefrag 擁有世界最快的磁碟重組引擎，且還特別針對近幾年出廠的大容量硬碟進行特殊設計，這將減少許多磁碟重組的等待時間。
-   可最佳化你的檔案系統 ( Optimize Your File System )
    -   IObit SmartDefrag 不僅僅重組檔案，還會最佳化你電腦的檔案系統，讓你的電腦可以用最快速、最穩定的狀態運行。
-   全自動執行 ( Always-on to Work Automatically )
    -   IObit SmartDefrag 會在持續的、自動的在背景執行磁碟重組工作，所以幾乎可以常保你的硬碟維持在已重組的狀態。
-   終身免費使用 ( Free Defrag Forever )
    -   IObit SmartDefrag 是個完全免費的軟體，不花你一毛錢。

另外，由於官方下載的版本沒有提供「繁體中文」版的翻譯，我剛剛花了點時間自行翻譯了一版，各位可以從[這裡](https://stwillblogassets.blob.core.windows.net/files/TraditionalChinese.lng)下載（請按滑鼠右鍵另存新檔），變更語系的方式如下：

1\. 先將下載的檔案儲存到 **C:\\Program Files\\IObit\\IObit SmartDefrag\\language** 目錄下，你可以將檔名 "**TraditionalChinese.lng**" 更名為 "**繁體中文.lng**"

2\. 點選 IObit SmartDefrag 主視窗上方的 "**Language**" 連結按鈕，並選取「繁體中文」，這裡的選項文字就是抓取該目錄下的檔名。

    [![IObit SmartDefrag - Select the language](https://stwillblogassets.blob.core.windows.net/files/images/external/stwillblogassets.blob.core.windows.net/e0d41416bac360e7b64c-image_thumb_2.png)](https://stwillblogassets.blob.core.windows.net/files/images/external/stwillblogassets.blob.core.windows.net/2c103034df185f82c28c-image_6.png)

3\. 按下 OK 按鈕後，整個介面就會變成中文版了。

    [![IObit SmartDefrag 中文版](https://stwillblogassets.blob.core.windows.net/files/images/external/stwillblogassets.blob.core.windows.net/e064290f8128d5a3ca65-image_thumb_4.png)](https://stwillblogassets.blob.core.windows.net/files/images/external/stwillblogassets.blob.core.windows.net/504298f5a493c2eaeb09-image_10.png)

**相關連結**

-   [IObit SmartDefrag](https://www.iobit.com/en/iobitsmartdefrag.php)
-   [IObit SmartDefrag 繁體中文語言檔](https://stwillblogassets.blob.core.windows.net/files/TraditionalChinese.lng)（請按滑鼠右鍵另存新檔）